Temas Musicales Que Se Escuchan En Este Sitio

  Músicas que tocam neste site        Songs that you may listen on this site

Abriendo las páginas del sitio Bardetango/Bar Temático de Tango, se pueden oír temas en páginas que contienen fondos musicales en mp3 y también al pulsar en enlaces que contienen musicas en formato mp3. Los temas podrán ser escuchados luego de algunos segundos conforme la capacidad de download del usuario. Luego de escuchar por primera vez el buffer (download) el tema es mantenido en la memoria temporaria del ordenador, permitiendo su audición de inmediato en futuros accesos. Se debe pulsar en para el tema de unapágina que toca automáticamente al abrirse, para oír otro tema de un enlace, a fin de evitar la superposición de sonidos.

Se detallan abajo los temas musicales que se escuchan en este sitio como fondo musical o pulsando en enlaces:

1) En la página inicial del Portal Bardetango: el tango El Choclo (Angel Villoldo, Enrique Santos Discépolo y Marambio Catán, ejecutado por el Quinteto Típico Buenos Aires:

2) En la página, Aulas de Tango - Aprenda a Bailar Facilmente: el tango San Telmo (letra: Pelay e música: G. H. Matos Rodriguez);

3) En la página O Tango Brasileiro: el tango brasileño Gaúcho (Chiquinha Gonzaga - 1895), ejecutado al piano por Talitha Peres;

4) En la misma página el tango Brasileiro: en el enlace Horacio Ferrer, la parte inicial (mp3), del CD de la banda trilha sonora del libro de Ferrer El Siglo de Oro del Tango - Manrique Zago Ediciones, Buenos Aires – 1996. Uma grabación histórica, en la cual se percibe la nítida semejanza del chorinho con el tango de la época - 1895, definido como tango criollo para piano, luego de la génesis del tango desde 1850 hasta aquella fecha.

5) Aún en la misma página O tango Brasileiro: en el enlace Família Lima, el chorinho Tico Tico no Fubá (Zequinha de Abreu), en ritmo de chorinho y tango, ejecutado por el conjunto musical Família Lima, siendo este una demostración más de las semejanzas del chorinho con el tango de la época, lo que también ya habia sido demostrado anteriormente al vivo en Rio de Janeiro, por el Maestro Mariano Mores en su presentación en la sala Metropolitan en 1994.

6) En la página El Tango Brasileño: el tango brasileño Faceiro (Chiquinha Gonzaga - anterior a 1889), ejecutado al piano por Talitha Peres;

7) En la página The Brazilian Tango: el tango brasileño Sospiro (Chiquinha Gonzaga - anterior a 1877), ejecutado al piano por Talitha Peres;

8) En la página El Tango Canyengue y Orillero (portugués): el tango San Telmo (letra: Pelay y  música: G. H. Matos Rodriguez);

9) En la página El tango Canyengue y Orillero (español): la milonga La Trampera (Anibal Troilo);

10) En la página El tango Canyengue y Orillero (inglés): el tango El Flete (letra: Pascual Contursi; música: Vicente Greco);

11) En la página Lanzamiento del Libro: el tango Milonga da Estrela Tuca versión n.º 5 (Letra: Ney Homero S. Rocha e música: Maestro Ubirajara Silva) - execución al vivo en la ceremonia de lanzamiento del libro, por Ubirajara Silva con su bandoneón;

12) En la página Milonga da Estrela Tuca: al pulsar en letras de música, se escucha la versión indicada en el punto 11 arriba y pulsando sobre las páginas 1/2 y 2/2 de la partitura, se escucha la versión original ejecutada por Ubirajara Silva al bandoneón. A seguir, se indican los enlaces de ocho de las nueve versiones de la milonga, grabadas en mp3, que pueden ser escuchados pulsando en las respectivas bandas;

13) En la página Introducción: el chorinho Vê se Gostas (Waldir Azevedo y Otaviano Pitanga), ejecutado por Henrique Cazes, con participaciones especiales;

14) En la página Introducción: el chorinho Tico Tico no Fubá (Zequinha de Abreu), ejecutado por Os Coroas - Grandes Choros e Chorinhos;

15) En la página Introduction: el chorinho Apanhei-te Cavaquinho (Ernesto Nazaré/Hubaldo), ejecutado por Os Coroas - Grandes Choros e Chorinhos;

16) En la página O Bar Temático de Tango: el chorinho Pedacinhos del Céu (Waldir Azevedo), ejecutado por Henrique Cazes (con participaciones especiales de Chiquinho do Acordeom, Paulo Moura, Paulo Sergio Santos, Rafael Rabelo y Rildo Hora);

17) En la página El Bar Temático de Tango: el chorinho Delicado (Waldir Azevedo) ejecutado por Henrique Cazes, con participaciones especiales;

18) En la página The Thematic Tango Bar: el chorinho Brasileirinho (Waldir Azevedo), ejecutado por Henrique Cazes, con participaciones especiales;

19) En la página Pochy y Osvaldo Os Bailarinos de San Telmo (portugués): el tango milonga Milonga da Estrela Tuca (Ney Homero S. Rocha y Ubirajara Silva), versión original, ejecutada por Ubirajara Silva al bandoneón.Pulsando en el banner del Bardetango: Milonga da Estrela Tuca, vs n.° 5;

20) En la página Pochy y Osvaldo Los Bailarines de San Telmo (espanhol): el tango milonga Milonga da Estrela Tuca (Ney Homero S. Rocha e Ubirajara Silva), versión porteña (n.º 8) grabada en Buenos Aires por el Quinteto San Telmo. Pulsando en el banner del Bardetango: Milonga da Estrela Tuca, vs. n.º 4;

21) En la apertura del enlace Pochy y Osvaldo The dancers of San Telmo (inglés): el tango milonga Milonga da Estrela Tuca (Ney Homero S. Rocha y Ubirajara Silva), versión cantada por Walquíria Baliello, ejecutada al vivo por el conjunto típico de tango De Puro Guapos. Pulsando en el  banner del Bardetango: se escucha la Milonga da Estrela Tuca vs. n.º 3;

22) En la página Baile Chorinhos e Tangos: el arreglo chorinho/tango/chorinho - Tico Tico no Fubá (chorinho original de Zequinha de Abreu), en ritmos de chorinho e tango, ejecutado por el conjunto musical Família Lima;

23) En la página Una Noche Tanguera - Aniversário del Clube 17 em 20/09/2003: el pout pourrie, Milonga de Mis Amores (P. Laurenz), La Chiflada (A. Arieta), Quejas de Bandoneón (J. D. Filiberto), Adiós Nonino (A. Piazzolla), en la ejecución del Quinteto Típico Buenos Aires. 

24) En la página Alianzas del Portal - Banners: como fondo musical, el tango Milonguero Viejo (Carlos Di Sarli y E. Carrera Sotello) ejecutado por el Quinteto Típico Buenos Aires;

25) En la página Parcerias del Portal - Banners: en el enlace sobre la fotografía del Café Tortoni con el Quinteto Típico Buenos Aires: el tango Ventarrón (P. Maffia y J. Staffloani), ejecutado por el Quinteto Típico Buenos Aires;

26) En la página Parcerias del Portal - Banners: en el enlace con el nombre Norberto Voguel bajo el banner del sitio del Maestro arranjador Voguel, del Quinteto Típico Buenos Aires, su arreglo - versión n.° 9 da Milonga da Estrela Tuca, ejecutada al vivo en la Noche Tanguera en el Clube 17 el 20/09/2003.

27) En la página divulgación del evento Una Noche Tanguera: pulsando en la fotografía del Quinteto Típico Buenos Aires, el tango Ventarrón (P. Maffia y J. Staffloani), ejecutado por el propio Quinteto;

28) En la página del punto anterior del evento Una Noche Tanguera: en el enlace con el nombre del Quinteto Típico Buenos Aires, bajo la fotografía citada en el punto anterior: el tango El Motivo (Juan Carlos Cobián y P. Contursi);

29) En la misma página del punto anterior del evento Una Noche Tanguera: pulsando en el enlace con el nombre del Quinteto Típico Buenos Aires: se escucha el tango El Pañuelito (Juan de Dios Filiberto y C. Peñaloza);

30) Ocho versiones en MP3 de la Milonga da Estrela Tuca, se escuchan en los enlaces de las banderitas:      

31) En la página Bardetango & Choros Une la Cultura del Tango y del Chorinho, la música del fondo que si escucha al abrir esta página es el tango brasileño Faceiro, compuesto en 1889 por Chiquinha Gonzaga, ejecutado al piano por Talitha Peres, con el acompañamiento de Henrique Cazes en el cavaquinho, Marcelo Gonçalves en la guitarra de siete cordas, y Beto Cazes en el pandeiro, sob la dirección de la gravación de André Cardoso y su equipo. Grabado en Sala Cecília Meireles en Rio de Janeiro al 1999.

Traducción al español: Cristina Otálora.